Aquí hay 10 excelentes libros de autores queer de la AAPI para el Mes de la Herencia Asiático-Americana y de las Islas del Pacífico
¡Feliz Mes de la Herencia Asiático-Americana y de las Islas del Pacífico! Los pioneros LGBTQ+ y los agentes de cambio de la comunidad AAPI han sido excluidos sistemáticamente de muchas conversaciones culturales. Entonces, para reflexionar sobre el pasado y el presente de la comunidad, no hay mejor manera que leer un libro y perderse en un vibrante tapiz de narraciones.
Aquí está nuestro resumen de 10 obras escritas por autores queer asiático-americanos e isleños del Pacífico (AAPI).

Anoche en el Telegraph Club
Por: Malinda Lo
En esta novela histórica para adultos jóvenes, Anoche en el Telegraph Club es una historia sobre la mayoría de edad sobre una niña chino-estadounidense que navega por su carácter queer en una época de violencia y caos para la comunidad LGBTQ+. Lily Hu, de diecisiete años, no está segura del momento preciso en que surgió la pregunta, pero la respuesta fue evidente tan pronto como ella y Kathleen Miller pasaron junto al letrero de neón parpadeante del Telegraph Club, un bar de lesbianas.
Chinatown no es un lugar seguro para que dos chicas se enamoren en los Estados Unidos de 1954. La paranoia del Terror Rojo amenaza a todos, incluidos los estadounidenses de origen chino como Lily. A pesar de la ciudadanía que su padre ganó con tanto esfuerzo, la deportación es inminente, por lo que Lily y Kath están dispuestas a hacer todo lo necesario para hacer realidad su amor.

como una historia de amor
Por: Abdi Nazemian
En esta novela histórica para adultos jóvenes, Judy aspira a ser diseñadora de moda y se inspira en su tío Stephen, un hombre gay con SIDA que dedica su vida a combatir los prejuicios contra la comunidad queer. Reza inmediatamente se gana a Judy y comienzan a salir. ¿La cuestión? Reza está cada vez más enamorado de Art, el único estudiante gay de su escuela. Estos tres adolescentes deben aprender a amarse y confiar unos en otros a pesar de la política que rodea la crisis del SIDA y su amor compartido por Madonna.

Nadie puede pronunciar mi nombre
Por: Rakesh Satyal
En esta novela de ficción, Harit, de cuarenta y tantos años, es un inmigrante indio solitario que vive con su madre, que está mentalmente incapacitada tras la muerte de la hermana de Harit, Swati. Harit ha comenzado a disfrazarse de su hermana todas las noches vistiéndose con un sari en un intento por mantener la cordura de su madre. Ranjana, una inmigrante india que también ronda los cuarenta, vio recientemente a su único hijo, Prashant, irse a la universidad. Oculta sus escritos sobre romances paranormales para escapar de su preocupación de que su marido haya comenzado una aventura. El vínculo improbable pero esencial que se desarrolla entre Harit y Ranjana cuando sus caminos se encuentran revela sus respectivos deseos y ansiedades.
Nadie puede pronunciar mi nombre es una mirada única, humorística y perspicaz a las vidas de personas que deben equilibrar los límites de su cultura y tradiciones con sus propias metas y deseos.

En la tierra somos brevemente hermosos
Por: Ocean Vuong
En la tierra somos brevemente hermosos Es una carta escrita por un hijo a su madre que no sabe leer. Escrita cuando Little Dog tenía veintitantos años, la carta abre una puerta a partes de su vida que su madre nunca conoció y descubre una historia familiar que comenzó incluso antes de que él naciera, con su epicentro en Vietnam. El poder de compartir la propia experiencia y el silencio ensordecedor de no ser escuchado son dos temas que se exploran a partes iguales en el poema, En la tierra somos brevemente hermosos.
Ocean Vuong escribe sobre personas atrapadas entre mundos diferentes con sorprendente urgencia y elegancia, y se pregunta cómo podríamos salvarnos y curarnos unos a otros sin sacrificar quiénes somos. La primera novela más significativa en mucho tiempo está impulsada por el dilema de cómo sobrevivir y convertir la tragedia en una especie de deleite.

Vidas queer de Samoa
Por: Dan Taulapapa McMullin
Samoan Queer Lives es una antología de narrativas individuales de una de las culturas indígenas queer únicas del mundo.
Este libro es el primero de su tipo e incluye 14 cuentos autobiográficos de samoanos que se identifican como fa`afafine y LGBTIQ y que viven en Samoa, Samoa Americana, Australia, Nueva Zelanda, Hawái y Estados Unidos. Incluye una introducción y un prólogo escritos por los coeditores Yuki Kihara y Dan Taulapapa McMullin. Cada narrativa tiene un retrato que la acompaña.

Poukahangatus: Poemas
Por: Tayi Tibble
Poukahangatus es el debut estadounidense de la joven poeta de gran prestigio, en el que profundiza en su identidad como mujer indígena del siglo XXI. Tibble allana el terreno para un nuevo y atrevido enfoque para abordar la historia al equilibrar la modernidad con la ascendencia, la explotación y el deseo en cada poema.

Chica Pizza
Por: Jean Kyoung Frazier
Nuestra entrañablemente imperfecta heroína, que tiene dieciocho años, está embarazada y trabaja como repartidora de pizzas en un barrio suburbano de Los Ángeles, está profundamente confundida y vive una vida delirante. Además de ignorar descaradamente su futuro, evita a su amado novio y a su comprensiva madre mientras lamenta la pérdida de su padre, con quien comparte más similitudes de las que le gustaría reconocer.
En esta ficción para adultos, Jenny, una nueva madre ama de casa del vecindario, que depende de las entregas semanales de pizzas envueltas en escabeche para el deleite de su hijo, trastoca aún más su mundo. La relación de las dos mujeres comienza a volverse más confusa de maneras extrañas, complejas y, en última instancia, dolorosas a medida que una se acerca al parto y la otra se acerca a la mediana edad.

El Subtweet
Por: Vivek Shraya
Si bien el enamoramiento es un tema común de conversación, la amistad también puede ser bastante cautivadora. En esta ficción, surge una amistad que cambia la vida entre dos músicos después de que Rukmini, un músico muy conocido en Internet, versiona una de las canciones de Neela Devaki. Sin embargo, los celos y las dudas comienzan a surgir a medida que la estrella de Rukmini asciende y la de Neela se estanca. Un tweet hace que una amistad se derrumbe, un trabajo se arruine y las dos mujeres se conviertan en el centro de un furor en línea.

Más que órganos
Por: Kay Ulanday Barrett
Más que órganos de Kay Ulanday Barrett es una carta de amor a las posibilidades marrones, queer y trans que explora “lo que sea que signifique la plenitud” para los cuerpos que siempre están en tránsito y los riesgos y la seguridad que conlleva.

En Sensorium: Notas para mi gente
Por: Tanaïs, Tanwi Nandini IslamEn Sensorium: Notas para mi gente es una memoria bellamente escrita que cuenta la historia de una mujer musulmana queer de Bangladesh que desafía la cultura patriarcal, educa a los lectores sobre la historia de las naciones del sur de Asia y las atrocidades que enfrentaron bajo el colonialismo, y atrae la atención a través del lenguaje del perfume y la fragancia.
¿Quieres que tu evento también esté incluido? Cuéntanos sobre eso¡Y lo seguiremos para la próxima vez! Síguenos en @focusmidsouth para más.