Por Chris Azzopardi | fotos cortesía de Starz
La modelo y actriz Dominique Jackson no puede decir nada sobre la tercera y última temporada de una de las series LGBTQ + más innovadoras jamás realizadas. Es a mediados de febrero cuando nos conectamos, pocas semanas antes de que se anunciara que siete nuevos episodios de "Pose", el drama de FX sobre la subcultura drag ball de Nueva York durante la crisis del VIH / SIDA, se estrenarán el 7 de mayo. Y luego terminará, con un legado que cambia la marea vinculado para siempre a su nombre.
Cuando debutó en 2018, la serie estableció un récord para la cantidad de personas LGBTQ + en su elenco, especialmente mujeres trans de color. En el momento de nuestra charla, Jackson dijo que el elenco estaba en proceso de filmar. Pero cuando la empujaron a ofrecer incluso la más mínima provocación de lo que vendría, se mantuvo juguetonamente taciturna sobre su personaje: "Todo lo que puedo decirte es que Elektra será Elektra".
Elektra Wintour, por supuesto, es la madre de la casa ferozmente resistente, que la temporada pasada formó su nueva casa, la Casa de Wintour, y se volvió completamente dominante. En el último episodio de la segunda temporada, con un corpiño de cuero, con un látigo en la mano, le ordenó a un cliente que se pusiera el talón. Y luego está ese cliente muerto cuyo cuerpo alojó en su apartamento.
Entonces no, la vida de Jackson no refleja completamente la de su personaje. Pero sus experiencias son, hasta cierto punto, compartidas. Al igual que Elektra, quien es la protegida ficticia de íconos de la cultura del baile como Crystal LaBeija, Pepper LaBeija y Paris Dupree, Jackson también encontró refugio en el mundo subterráneo de la cultura de salón mientras estaba en Baltimore y Nueva York en los años 90, después de un período de infancia trauma que experimentó mientras vivía en la nación de dos islas Trinidad y Tobago. Saltó a varias casas pobladas principalmente por forasteros negros y latinos trans, y finalmente se instaló en House of Sinclair en Nueva York, un refugio seguro que la ayudó a sobrevivir a la falta de vivienda y al abuso de sustancias.
Aparte de su papel destacado en "Pose", Jackson está cambiando las normas de género en la tercera temporada de la serie de Starz "American Gods", una serie sobre el choque cultural de Dioses Antiguos y Nuevos. Ella personifica la última encarnación del cambiante “Mr. World ”como una mujer negra glamorosa, feroz y blandiendo un murciélago, ahora llamada“ Ms. Mundo."
Justo después de dar un discurso de apertura en la conferencia Creando Cambio del Grupo de Trabajo Nacional LGBTQ, que fue virtual este año, Jackson habló sobre cómo revivir a Elektra la ayudó a sobrevivir a la pandemia y por qué otros actores de "Pose" además de Billy Porter merecen reconocimiento. También explicó cómo el mundo de fantasía de superhéroes de "X-Men" la ayudó a sobrevivir como mujer trans, aunque inicialmente dudó porque "todo el mundo, la gente, está hablando de ello" en Internet. En otras palabras, realmente realmente quiere que Dominique Jackson interprete a Storm.
¿Como estas? ¿Cómo ha sido el encierro para usted el año pasado?
Lockdown fue una especie de impulso para revitalizarme, un impulso para realmente mirar hacia atrás, mirar hacia atrás en mi vida, comprender las cosas que me estaban sucediendo y comenzar a crear lo que quería. Por supuesto, al principio había pánico, había un gran miedo, incluso hubo momentos en los que sentí que, ya sabes, me rendiría. Porque durante la pandemia, estábamos encerrados y era como, "Oh, Dios mío, estoy bendecido con todas estas increíbles oportunidades y ahora las voy a perder". Estaba ese miedo.
Y luego George Floyd fue asesinado y eso empujó todo al límite. Y las mujeres trans eran asesinadas consecutivamente todas las semanas. Estaba dispuesto a rendirme. No me rendí, pero estaba dispuesto a rendirme. Simplemente sentí que no hay lugar para nosotros en este mundo. Si estuvieran matando a hombres negros, ¿qué le harían a las mujeres trans? Y ahí estábamos siendo asesinados.
¿Qué te mantuvo en marcha?
Soy el tipo de persona que realmente me miré primero. Traté de averiguar qué podía hacer para mejorar las cosas, y al hablar con la gente y hacer pequeñas cosas de Electra en TikTok, me dio la esperanza de revivir mi personaje, de hacer algo más que simplemente sentarme en la casa y preocuparme.
Mi prometido y yo estábamos haciendo desafíos juntos. Eso realmente me ayudó a animarme, a sacarme un poco. Y me di cuenta de que sentarme allí y entrar en pánico no me iba a ayudar. Solo me iba a enfermar. Me iba a mantener en ese modo depresivo, y tenía que luchar para superarlo. Recuerdo cómo luché por no tener una tarjeta verde y luché por querer estar en la televisión, simplemente peleando toda mi vida, y pensé: "Ahora no es el momento para que me detenga".
Recientemente leí que cuando estamos desesperados, es importante que recordemos momentos pasados de resiliencia en nuestras vidas. Puede sacarte de esa espiral.
Si, lo hizo.
Es famoso que no haces muchas entrevistas. Según lo que he leído, no te gusta hablar tanto de tu éxito, porque sientes que pinta una narrativa falsa para la comunidad trans en su conjunto. ¿Está bien?
Bueno sí. Soy muy selectivo con las entrevistas porque siento que a veces es solo: "Está bien, déjame conocer la historia". Y le das la historia y sigues reviviendo tus traumas. Es simplemente algo que se publica una y otra vez; se vuelve agotador revivir su trauma. Estoy reviviendo el trauma por algunas de las cosas que tenemos que hacer en "Pose". Entonces, para mí, quiero que las entrevistas sean sobre y realmente para mi comunidad. Realmente quiero que tengan un mensaje que se enviará a mi comunidad, y no solo un artículo que diga: “Oh, representamos a la comunidad trans; tenemos a Dominique Jackson ”.
Entonces, ¿cómo se maneja eso detrás de escena? ¿Cómo sabes con quién hablar y con quién no?
Soy una persona que cree en la investigación y tengo un gran equipo de gestión. Entonces saben exactamente lo que estoy buscando. Y la otra cosa es que me refiero a mi trabajo y a poner eso en la pantalla. Y pongo todo lo que tengo (en ello), porque quiero que la gente entienda que ser trans es solo una parte de mi viaje. Eso no significa que no pueda ser un gran actor. No significa que no pueda ser el mejor médico que existe, no significa que no pueda cortar el césped o colocar cemento. No me limita. Y quiero que mi comunidad sepa que el trabajo duro vale la pena.
Tengo curiosidad por saber cuáles son algunas de las preguntas sobre ser una mujer trans que ya no quieres responder. ¿Y siente que es una situación delicada en la que se encuentra dado el hecho de que se ha convertido en este activista accidental?
Bueno, sí, y ves que por eso soy selectivo con mis entrevistas. Porque lo soy, y eso es lo que me han considerado. No era lo que estaba tratando de hacer. Acaba de suceder. Me di cuenta de que estaba recibiendo tantas respuestas en Instagram sobre cómo inspiro a la gente, y me miraba a mí mismo diciendo: "¿Quién, yo?" Para mí, no se trata de "Oh, mírame, soy un activista". Es solo que sé que quiero lo que quiero, y sé que voy a tener que trabajar duro para conseguirlo.
Y preguntas, depende. Si hablo en una universidad o hablo con mi comunidad, es una historia diferente. Pero cuando se trata de mis cirugías, algunas personas hacen algunas preguntas realmente estúpidas como, "¿Qué te hizo querer hacer eso?" Y también tengo un libro. Entonces siento que, ya sabes, a veces la gente puede simplemente leer el libro. Quiero decir, es lo más crudo posible. Y sabes, puedes obtener esa información.
Me gustaría cambiar de marcha a "American Gods". Por lo que tengo entendido, ni siquiera tenías que hacer una audición para el programa; se le ofreció el papel. Antes, tenías que luchar realmente por los papeles. Entonces, ¿qué significó para ti que te ofrecieran un papel como este?
Fue más que fenomenal. Fue algo así como, estoy validado, me ven, me ven como actor. Y de eso se trata todo esto: se trata de las visibilidades, de ser visto, se trata de ser reconocido y ser reconocido para que la gente no te tema. No se trata de reconocimiento y validez para decir: "Oh, mira, soy una reina". Se trata de: estoy aquí, soy un ser humano como tú, así que mírame, permíteme el consuelo y permíteme la capacidad de fallar, si así es como lo ves. Pero no me juzgues solo por mi viaje como mujer.
¿Considera que ahora se le ofrecen más funciones en general?
(Risas.) Bueno, en realidad solo me han ofrecido dos. (El otro estaba en la película) “Chick Fight”, y aún así, por supuesto, les hice una pequeña lectura. Se siente genial. Es simplemente un sentimiento fenomenal, y saber que a veces me sentí avergonzado de no haber ido a la escuela por esto. Pero solo demuestra que, a veces, algunas cosas están dentro de ti.
Trabajando en (Bronx LGBTQ Community Center) Destination Tomorrow y criando niños en el pasado, siempre digo: "Tienes que guiar a los niños", porque si alguien estuviera allí para decirme: "Mira, veo que te gusta construir personajes y actúa, veo que te encanta el escenario ”en lugar de limitarme desde el escenario diciéndome,“ Mira, solo las chicas hacen eso ”o hacerlo sobre el género - era una limitación para mí. Entonces, cuando bailaba y hacía ballet, se reían de mí y yo estaba como, "Escucha, ni siquiera estaba haciendo esto por nada más que por el arte, por el amor de poder escapar de la normalidad por un segundo". y dar vida a algo más y ver a la gente disfrutarlo ". Me encantaba cuando bailaba y la gente se quedaba asombrada. Me hizo sentir como si tuviera un propósito.
¿Es el mismo sentimiento que tienes cuando la gente te ve como Elektra y te dice cuánto te ama en ese papel?
A veces eso puede ser un poco abrumador, porque, de nuevo, antes no recibía un amor así. Entonces es como, "Wow". Es reconfortante para el corazón, me hace sentir como parte de la raza humana. Me hace sentir que pertenezco.
Con respecto a su papel como Ms. World en "American Gods", ¿qué cree que podemos aprender de ella?
Bueno ... (risas), esa es una pregunta realmente, um, un poco difícil de responder ya que esta dama está caminando por ahí y se abre la cabeza con los murciélagos. Entonces, no te recomiendo que andes por ahí, golpeando a la gente en la cabeza con murciélagos por tener una opinión. Pero Sra. Mundo, nuevamente, se trata de una mujer, y la gente no entiende, cuando estás marginada, cualquier cosa que obtienes te hace sentir como si estuvieras saliendo de eso cuando has enfrentado la opresión.
Entonces, como mujer caribeña, como inmigrante, como mujer negra, como mujer trans - como todas estas mujeres se combinaron para hacer mi totalidad - veo hilos, veo poder, veo que ahora no estamos mirando a aquellos que están en el poder. Cuando creamos a Loki, suele ser algo masculino. Por lo tanto, cuando vemos a la Sra. Mundo, vemos que un Dios puede transformar, un Dios puede cambiar, y el Sr. Mundo ahora es del mundo. Y siendo del mundo, deberías incluir a todos.
¿Cómo te han ayudado los roles de fantasía sobrehumana a la hora de navegar por tu propia identidad?
Bueno, está bien, realmente no quiero decir esto, pero tengo que hacerlo. Porque realmente no quiero hablar de eso, porque todos, la gente, están hablando de eso. Para mí, me siento honrado de que hablen de esto: pero el crecimiento de los X-Men fue muy querido para mi corazón. Porque, en ese momento, yo era básicamente un vagabundo y, a veces, navegaba en el sofá. Un grupo de nosotros nos alojamos en una de las casas de la abuela de nuestro amigo; ella estaba en el hospital en ese momento. Y entonces estábamos todos reunidos allí porque ese era nuestro lugar para quedarnos por el momento. No tuve que pagar un hotel por la noche; significaba que no tenía que ir a la calle. Entonces, cuando encontramos consuelo y calidez, nos reunimos allí. Y estaba la saga de "X-Men", "The Dark Phoenix Saga", que se estaba reproduciendo en ese momento, y estábamos tan cautivados.
Y mientras crecía, por supuesto, vi a los "X-Men" y los amaba. Los amaba, pero fue en ese momento, y nuevamente al conocer a la familia de mis hijos en Baltimore, y luego al venir a Nueva York, todos vimos a los “X-Men” porque los “X-Men” nos representaban. Íbamos a la tienda de comestibles y ayudamos a alguien a llevar las compras. Haríamos todo por alguien, y todavía se daría la vuelta y nos hablaría, nos maldeciría y nos arrojaría cosas. Imagina que ayudas a alguien a subir a su coche con la compra y encienden la luz y se dan cuenta de que eres diferente y luego toman su fruta y te la tiran y te dicen que te alejes de ellos. Solo les ayudaste.
Para mí, Storm tenía acento; Soy caribeño. Así que Storm era solo mi chica, mi destino. Amo su personaje. Amo todo sobre ella. Y fue la resiliencia, la belleza de ella, la resiliencia de su origen como Ororo Munroe, desde sus historias de origen de estar en su aldea, de incluso tener un sobrino y volver con ganas de ayudar a su aldea, pero aún así la protege. pueblo incluso cuando la llamaron la Bruja del Tiempo. Pero ella todavía los protege. Y eso lo veo en gran parte de la comunidad trans. Estamos tan empujados a un lado, pero estamos ahí para ser madres, estamos ahí para ser padres. Estamos ahí para proteger a la gente. Tenemos nuestros propios hijos. Entonces, la fantasía de superhéroe, para mí, siempre fue ella, porque no solo nos ayudó a escapar, sino que me hizo saber que la gente veía y se daría cuenta de que en algún momento ese ser diferente o extraño de lo que la sociedad consideraba la norma. no nos convirtió en malas personas.
No tienes idea, si te sientas y escuchas las cosas que la gente diría sobre nosotros, incluso me tendría miedo a mí mismo. Antes incluso de entender quién era yo, escuchaba a la gente hablar, y la forma en que hablaban de personas como yo, pensaba: "Dios mío, necesito suicidarme porque sé que soy diferente".
Siento que todos los jóvenes necesitan un modelo a seguir como ese, porque muchas veces no tenemos uno en la vida real a quien mirar, así que tenemos que buscar personajes imaginarios.
She-Ra: Princess of Power fue otro. Amo a She-Ra.
Con respecto a "Pose", ¿qué piensas sobre la respuesta de la comunidad LGBTQ que cree que es hora de que otros actores de la serie sean reconocidos por sus roles y logros en el programa?
Bueno, sí, creo que mis compañeros de reparto deben ser reconocidos por su trabajo, especialmente Angélica Ross y Mj Rodríguez. A Billy le han dado sus flores y estoy muy feliz por él por eso. En cuanto a Indya (Moore) y el resto de las chicas, sí creo que deberían haber sido nominadas al menos para algunos de los premios. Porque no solo contamos una historia real o investigamos para contar una historia real, estamos contando nuestras propias vidas.
Estamos reviviendo nuestro trauma, estamos siendo desencadenados constantemente por cosas que superamos en la vida, y constantemente lo devolvemos y damos toda nuestra energía solo para poder mostrarle a la gente por lo que pasamos y a los que lo están pasando que ellos ' no estás solo. Entonces, creo que el reconocimiento debería estar ahí para mis compañeros de reparto. Para mí, realmente, realmente quiero ser innegablemente todo. Tengo muchas ganas de interpretar papeles de fantasía. Creo que hay mucho más que aprender y tengo que dar antes de empezar a recibir premios. (Risas.) Lo digo en serio porque siento que, ya sabes, Elektra soy yo. Ella es querida para mi corazón. Ella es la mujer que dije que nunca me convertiría, pero la mujer de la que estuve rodeada toda mi vida. Quiero tener la oportunidad de demostrar que puedo jugar fuera de mí, como con "American Gods". Dame un papel de vampiro y estaré allí.
Cuando se trata de representación trans, ¿cuál es la próxima frontera? ¿A dónde vamos desde "Pose", que ha sido tan innovador, obviamente?
Sí, "Pose" ha sido extremadamente innovador, pero tenemos otras cosas que han surgido. Tenemos "Legendario" en HBO Max. Hollywood está abriendo los ojos y se está dando cuenta de que esto no es solo una fuente de ingresos. Estas historias necesite ser contado, y especialmente en este tiempo. Siento que estamos reuniendo todas estas historias, diciendo la verdad de todo, quitando las anteojeras de los rostros de las personas, para que podamos avanzar y realmente, realmente, llegar a la igualdad.
___________________________________________________________________________________________________
Como editor de Q Syndicate, el servicio de cable LGBTQ, Chris Azzopardi ha entrevistado a una multitud de superestrellas, incluidas Cher, Meryl Streep, Mariah Carey y Beyoncé. Su trabajo también ha aparecido en The New York Times, Vanity Fair, GQ y Billboard. Comuníquese con él a través de Twitter @chrisazzopardi.
