por Dana Cooper | fotos cortesía de Chellie Bowman

A lo largo de los años, he participado en muchos proyectos que me han traído una sensación de alegría y satisfacción, pero ninguno de esos proyectos ha significado tanto para mí como mi tiempo produciendo el podcast de cinco estrellas Re: Focus, que es ahora celebra su tercer cumpleaños. A pesar de que no he sido el que ha alcanzado el 'récord' desde 2019, he disfrutado mucho mantenerme al día con Allysun Wunderland, Goldie Dee y el actual productor Chellie Bowman desde lejos. Naturalmente, cuando me pidieron que hiciera una sesión de preguntas y respuestas para este número de la revista, aproveché la oportunidad.

DA: ¡Cuéntame qué ha estado sucediendo con el programa desde que Chellie estuvo al mando!

Goldie Creo que se ha convertido en una situación de tres anfitriones. Cada episodio es más como un panel ahora. También parece que el tema se ha vuelto más sucio. A medida que Allysun y yo hablamos más, nos volvemos un poco más reales. También se siente como si a veces estuviéramos entrevistando a Chellie para obtener esa perspectiva lésbica que no poseemos, y muchas de nuestras conversaciones vuelven a nosotros diciendo: "Chellie, dinos: ¿qué significa esto?"

Alisun: Conozco a Chellie desde hace un tiempo, así que es casi como pasar el rato y charlar. Pero ha sido un poco desafiante. Tuvimos un buen descanso [en la grabación] debido a COVID. Grabamos un episodio en noviembre para las elecciones, y fue muy divertido grabar a dos metros de distancia. Y hemos grabado episodios virtualmente desde entonces, pero es un desafío lograr que todo se junte porque no tenemos micrófonos separados. Si alguien tose, lo pierde todo.

DA: Hablando de la pandemia, ¿cómo fue mover el podcast a un formato virtual?

chellie: Parte del encanto del espectáculo son las interacciones que tenemos en persona, la energía que compartimos. Se siente como si los amigos se juntaran para charlar. Nos preocupaba que hacer algo totalmente virtual relajaría eso, o que no se sentiría tan natural. Pero creo que terminó siendo mucho mejor de lo que esperábamos. Con el chat de video, todavía podía verlos e interactuar con ellos, y también terminó siendo una forma realmente fácil para nosotros de incorporar invitados.  

DA: ¿Cuáles han sido algunos de tus momentos o aspectos favoritos hasta ahora de la creación del podcast?

Alisun: Realmente disfruté todo el proceso de aprendizaje. Realmente, cuando dije en ese primer episodio, "¿Qué es un podcast?" Realmente no tenía idea de qué era uno. Había oído hablar de ellos, pero no sabía que la gente los escuchara. Hemos recibido mensajes de personas aquí en Memphis que dicen: “¡Oh, me encanta! ¡Sigue haciendolo!" Para mí es asombroso que podamos reunirnos y charlar y hablar con la gente, y de repente, todos escuchan lo que estamos haciendo.

Goldie Hay un episodio que grabamos justo antes del cierre, "Goldie Gets Tinder", y lloré en medio. Aunque no necesariamente quiero que me conozcan por ser un llorón, me gustó lo honesto que fue y obtuve muchas respuestas de personas que dijeron que también les gustaba lo honesta que era esa respuesta [emocional]. De hecho, creo que ese es el episodio que más respuestas ha tenido en mi vida.

chellie: Obviamente, el programa es conducido por hombres gay, y me gusta dar mi perspectiva como lesbiana.. Es muy irónico, como, "Ah, esto es su proveedor experiencia, pero esto ha sido my experiencia." Destaca las diferencias entre mujeres homosexuales y hombres homosexuales, pero también muestra dónde nos unimos, de una manera divertida y ligera. 

DA: Visualiza el episodio de tus sueños. Si pudieras tener a alguien en el programa, ¿quién sería?

Alisun: Creo que me encantaría hablar con la vicepresidenta [Kamala] Harris. Solo quisiera decir: “¡Cariño, lo hiciste! ¡Rompiste ese techo de cristal! " Creo que ella es asombrosa.

Goldie Realmente me gustaría que entrevistáramos a más candidatos políticos. Creo que no hay ninguna razón por la que no puedan estar en nuestro podcast los grandes jugadores de los que a las personas queer en el condado de Shelby les gustaría escuchar.

chellie: Me encantaría tener más escritores y poetas [gays] para hablar sobre su proceso creativo. Muchos de nuestros episodios han sido realmente de actualidad y no hemos tenido mucho sobre la vida creativa gay. Creo que también sería bueno hablar con personas que no están en los bares, que no están en los shows y que pueden ser un poco más introvertidas.

DA: ¿Qué ha significado para ti ser parte de Re: Focus?

Alisun:  Sabes, me encanta hablar con la gente. Con esto, ni siquiera tengo que estar allí con ellos, pero están escuchando, y eso es bastante emocionante para mí. Me emociona saber que la gente quiere escuchar lo que tenemos que decir. Me siento honrado de ser parte de algo como esto, de hecho.

Goldie Siempre he sido un gran admirador de las personas que presentan las noticias o los podcasts, y casi ha sido como un sueño para mí [ser coanfitrión de Re: Focus]. Si me preguntas cuál es el trabajo de mis sueños, diría que ser una especie de personalidad de la radio, pero no es realmente factible por mis opiniones que están tan libremente por ahí. Tienes que ser casi apolítico para hacer eso, así que esto es lo más cerca que probablemente estaré de eso, pero en muchos sentidos, esto es mejor, porque puedo conectarme con una audiencia con la que realmente me relaciono.

chellie: Personalmente, disfruté mucho aprendiendo a hacer algo como esto. Ha habido mucho autoaprendizaje. Pero nunca había pensado demasiado de una manera metabólica sobre mi lugar dentro de la cultura gay o la comunidad, así que esta ha sido una forma de reflexionar sobre eso y mi historia y lo que quiero hacer como parte de eso, y en mi propia vida.

_________________________________________________________

Re: Focus todavía adorna sus computadoras y dispositivos de mano con su refrescante y honesta combinación de comedia y ternura, con muchos episodios que abordan problemas graves que afectan a la comunidad LGBTQ + y más allá. Aunque la pandemia ha ralentizado la producción, se están preparando nuevos episodios para marcar el comienzo del cuarto año fenomenal del podcast.

Escuche los episodios en todas las plataformas o aquí mismo: https://focuslgbt.com/focus-mid-south/refocus-podcast/