El ícono queer habla sobre la pandemia 'demasiado en la nariz', la representación LGBTQ y los planes del Orgullo
Por Chris Azzopardi
Realmente no había planeado decirle a la poderosa cantante, actriz y activista queer Janelle Monáe que preparé comida para mi novio la noche antes de subirme a Zoom con ella.
Esa tarde, Monáe lo estaba sintiendo todo. Esta pandemia mundial, la cuarentena. Me dijo que ni siquiera puede crear en este momento porque no tiene el ancho de banda mental. Cuando nos conectamos, su mente estaba comprensiblemente pesada y momentáneamente a la deriva. Mientras hablaba de la segunda temporada de la película de suspenso de Amazon, "Homecoming", Monáe accidentalmente llamó a su personaje, una veterana de guerra a la que conocemos por primera vez en un barco, sola y a la deriva, sin saber cómo llegó allí, "ex-veterinaria". "Dije veterinario", comenzó, dándose cuenta de su error. "¡Es esa mente de cuarentena!"
Luego desvié su atención a su álbum de neo-soul “Dirty Computer”, una celebración de la vida queer lanzada en 2018.
Comencé contándole sobre mi noche antes de Zoomed, cuando mi mente en espiral encontró un raro momento de alegría pura y sin trabas dentro de ese álbum mientras me preparaba para nuestro chat virtual. Las canciones de “Dirty Computer” nos tenían a mi novio y a mí saltando en la cocina. Emergiendo de su rostro había una sonrisa tan amplia que casi podía ver mi reflejo en ella. Era como si hubiera descifrado un código. Un tema de la era de la pandemia lo suficientemente universal como para que incluso Janelle Monáe tuviera curiosidad de que ella, durante una gira promocional de un programa de televisión, no pudo evitar hacerme una pregunta que todo el mundo le hace a todo el mundo porque todo lo que hacemos es cocinar ahora: "¿Qué ¿Están comiendo?
Monáe también está aislada, por supuesto, tratando de navegar no solo cómo ser un artista pero if eso es incluso posible para ella en este momento. Desde el encierro, al menos se ve bien. Saludándome como los bots sobre los que canta, dice: "Hola, soy Janelle y no sé quién soy hoy". Parece estar recostada en un sofá, con un sombrero de copa blanco sobre su cabeza; su telón de fondo virtual es apropiado para "Homecoming". En agosto, Monáe encabeza el elenco de la película de terror con el tema de la esclavitud “Antebellum”, que inicialmente estaba programada para estrenarse en abril.
Y aunque fue recién en febrero, parece otra vida cuando Monáe inauguró los Oscar y celebró la diversidad y ser, como proclamó en la televisión nacional durante su actuación, una “artista negra queer”. Anteriormente, en 2018, se declaró pansexual, después de años de decirle a la prensa que estaba saliendo con androides.
Así que no es de extrañar que estuviera ansiosa por encabezar NYC Pride Island el 27 de junio. En un comunicado, lo llamó un "sueño". Pero las reuniones de verano, incluida NYC Pride Island, han sido canceladas.
Monáe sigue haciendo lo que puede; Recientemente, participó en una actuación especial para Pay It Forward Live de Verizon, cuando ella y Verizon hicieron donaciones a pequeñas empresas propiedad de personas de la comunidad LGBTQ y otras minorías afectadas por COVID-19.
“Stay up, Chris”, me consuela suavemente mientras terminamos, ofreciendo el mismo tipo de esperanza de ojos brillantes que contiene “Americans”, una de las canciones que, durante unos minutos deslumbrantes, me sacó de la vida como ahora. Lo sé. Ella continúa: “Y envíale mi amor a tu novio”. Incluso en una pandemia, incluso cuando no está creando, Monáe tiene mucho para dar.
¿Cómo estás lidiando con todo lo que'está pasando ahora mismo?
No sé. Probablemente no lo sepa hasta, como, el próximo mes. El tiempo no es real para mí. Siento que estoy en un universo alternativo distorsionado, especialmente viendo a todos caminando con máscaras y evitándose unos a otros, y lidiando con una administración que oculta información y está poniendo el capitalismo por encima de la salud y el bienestar de nuestra gente. Ahora mismo no tengo ni idea de la realidad.
It'Es como vivir en la dimensión desconocida.
Si. Escribo demasiada ciencia ficción para lidiar con esta mierda en este momento. Es demasiado en la nariz. (Risas.)
¿Cómo encaja “Homecoming” en el tipo de historias que quieres contar?
Estamos en un viaje con ella mientras descubre su identidad, y creo que cuando regresas a su pasado, hay algunas decisiones que toma que yo simplemente no tomaría como ser humano. Pero cuando estaba creando su historia de fondo y entendiendo su motivación, me di cuenta de que esta persona podría haber estado lidiando con muchos traumas de la infancia, y me dio la razón de por qué es como es.
Creo que este programa tiene mucho que decir sobre el capitalismo sobre la ciudadanía y la comunidad, y el bienestar de nuestros ciudadanos. Creo que tiene mucho que decir sobre cómo tratamos a los ex veterinarios y la salud mental. Y es un estudio de carácter sobre las minorías y los que están marginados y cómo van en su ascenso a ser poderosos y también a tener su libertad al vivir en su verdad, así que eso fue muy importante para mí.
y el espectáculo's representación extraña – ¿Cómo es significativo para ti el hecho de que tu personaje esté en una relación con una mujer?
Como dijiste: representación. Siempre importa. Piensas en la cantidad de programas que tienen luz verde y películas que tienen luz verde, y todavía estamos en esa minoría. Todavía no es igual en términos de narración. Hay tantas historias cis, het-normativas, y eso no es un reflejo del mundo real. No quiero revelar demasiado, pero hay una fuerte presencia (queerness) en “Homecoming”. Espero que la gente se sienta vista.
¿Cómo habría cambiado tu vida este tipo de representación como una mujer joven que creció en Kansas City?
Probablemente me sentiría menos solo. Estaría más intrigado. Cuando creces en pueblos pequeños y tienes familias numerosas, y cuando ser bautista e ir a la iglesia es el centro de tu familia y tu hogar, además de pasar por eso y tratar de amarte a ti mismo y descubrir quién eres y qué quieres ser y decidir cómo quieres vivir tu vida. Creo que tener esa representación habría facilitado las cosas para muchos de nosotros.
¿Cuándo fue la primera vez que te identificaste con alguien de la comunidad LGBTQ y qué significó eso para ti?
Esa es una muy buena pregunta. Hubo, por supuesto, muchos artistas que vinieron antes que yo que caminaron en su verdad, como (cantautor y activista abiertamente queer) Meshell Ndegeocello. Incluso si no decían: "Oye, soy gay", solo sentí una cierta libertad cuando miré a David Bowie, una libertad que desdibujó las líneas de género. Y siempre me he sentido parte de todo, ya medida que descubro más sobre mí y quién soy, me veo a mí mismo ya todos nosotros como experiencias. Simplemente no creo en esos binarios. Pero me encanta identificarme como mujer, y no me enfado cuando no me llaman mujer. Me siento tan parte de todo, y yo am una parte de todo.
A principios de este año, tuiteaste #IAmNonBinary. ¿Eso significa que tú'¿Estás usando los pronombres they y they ahora?
Yo uso pronombres free-ass-hijo de puta. Ese es el pronombre que uso. Absolutamente.
Con los años usted'gradualmente asumí un papel más activista, tanto como defensor vocal como en la forma en que'he elegido proyectos. Su arte es claramente un conducto para su mensaje de unidad y empoderamiento. ¿Cómo te ves evolucionando como activista y artista?
Nunca me consideré un activista. Creo que realmente hay personas en primera línea que están haciendo ese trabajo preliminar en nuestras comunidades. tengo un micrófono; tengo un estudio; Estoy haciendo cine. Estoy haciendo todas esas cosas. Y nunca me he considerado eso.
La gente me ha puesto esa etiqueta, pero no siento presión. Creo que siento más presión solo como ciudadano para prestar mi apoyo y mi voz. Creo que incluso si nunca escribí otra canción en mi vida, si veo que algo le sucede a alguien que no puede protegerse o cuidarse a sí mismo y está en un grupo marginado, entonces voy a decir algo al respecto. Así he sido yo desde que soy pequeño. Nunca he permitido que la gente intimide a mi hermana pequeña o que la gente esté indefensa y no pueda defenderse. Simplemente no voy a tolerar eso. Supongo que me considero anti-acosador, y patearé tu trasero de diferentes maneras si tratas de oprimir o dañar a otras personas que amo y me importan. Y me preocupo por mi comunidad.
¿Cómo te sientes acerca de dónde estamos?'¿Estás ahora con representación LGBTQ? ¿Y qué esperas que sea lo próximo en ese sentido?
Creo que está mejorando. Creo que tenemos un largo camino por recorrer. Creo que es una conversación más matizada porque estamos lidiando con la sexualidad y estamos lidiando con el género. Gran parte es un viaje, no es solo un destino. Y está llegando una nueva terminología, y tenemos que ser abiertos y no juzgar dentro de nuestra comunidad.
Definitivamente he recibido muchos juicios, y no puedo decir que no me haya juzgado a mí mismo, pero en este punto, creo que la vida es un misterio. Estamos descubriendo verdades sobre nosotros, tal como lo hace este programa, y cuanta más información tengamos, nunca deberíamos avergonzarnos de inclinarnos hacia esa zona gris. No te conviertas en prisionero o esclavo de tu pasado. Avanza en consecuencia una vez que descubras quién eres y qué es lo que quieres ser.
Pero quiero decir que creo que todavía tenemos mucho trabajo por hacer en términos de aliados. Gente que es más privilegiada, que es la mayoría y la minoría, creo que pueden compartir el micrófono.
¿Estás creando actualmente? Y aunque tengo "Dirty Computer" en mente, ¿harás música pensando en la comunidad queer para tu próximo trabajo?
No sé qué tipo de música voy a hacer. No estoy en un espacio musical. no estoy inspirado Simplemente no estoy inspirado en este momento. Quiero decir, quiero ser; Quiero usar este tiempo y sacar cinco álbumes. Pero mi corazón está tan roto en este momento con todo lo que está pasando. Así que he estado pinchando; eso ha sido inspirador. Deconstruyendo canciones, mis canciones favoritas. Y he estado escuchando a Childish Gambino, y me encanta el remix Savage de Megan Thee Stallion con Beyoncé. He estado escuchando eso. Pero solo he estado tratando de descubrir cómo poner mis botas en el suelo y cómo prosperar en una pandemia.
Me ha afectado. No soy una madre soltera negra con cinco hijos o una madre soltera tratando de llegar a fin de mes porque la despidieron. No estoy en esa posición. Estamos en esto, pero no estamos todos en el mismo barco. Y para mí, siento la urgencia de descubrir cómo podemos unirnos como ciudadanos. Una vez que lo entienda y entienda lo que todo esto significa y pueda obtener alguna base, entonces tal vez pueda ir a un espacio creativo, pero en este momento mi estado mental está lidiando con esta pandemia.
Se suponía que actuarías en NYC Pride Island este verano. ¿Qué mensaje le gustaría enviar a todas las computadoras sucias del mundo que este año celebrarán el Orgullo de una manera muy diferente?
Te amo. Tenía muchas ganas de estar allí, pero la salud de todos es importante. Odiaría ser irresponsable y celebrar un concierto y reunir a la gente y luego la gente fallece como resultado de que intentemos tener un concierto en este momento. Pero tengo la sensación de que en el futuro volveré. Los organizadores de Pride New York están tratando de organizar algo especial de lo que pueda ser parte, así que manténganse atentos. (El 15 de mayo, se anunció que Monáe estaría entre los artistas que participarían en la celebración virtual del orgullo de Nueva York el 28 de junio).
Y para responder a tu última pregunta: dije que no estaba realmente inspirado para hacer música, pero como en el fondo soy una computadora sucia, cualquier cosa que haga siempre será a través de la lente de ser parte de las comunidades LGBTQIA+. Eso es lo que soy, así que no puedo evitar tener esa perspectiva. Así que estoy seguro de que cada vez que empiece a hacer música (risas) seguiré siendo un hijo de puta libre haciendo música.
Como editor de Q Syndicate, el servicio de cable LGBTQ, Chris Azzopardi ha entrevistado a una multitud de superestrellas, incluidas Cher, Meryl Streep, Mariah Carey y Beyoncé. Su trabajo también ha aparecido en The New York Times, Vanity Fair, GQ y Billboard. Comuníquese con él a través de Twitter @chrisazzopardi.
